Doblaje | Gamers Retail

Lo Bueno y Lo Malo de Watch Dogs 2

Anunciado de forma sorpresiva en las semanas previas al último E3, Ubisoft nos convierte de nueva cuenta en hackers de la información en un mundo no muy diferente al nuestro en Watch Dogs 2. ¿Habrá sido buena idea hacer el juego luego de la recepción regular del primer título? Te lo contamos en Lo Bueno y Lo Malo. >>

Reseña: Watch Dogs 2

Llegó el momento de volver a hackear todo a tu alcance para derrotar a las corporaciones tecnológicas que usan los datos de los ciudadanos para enriquecerse. En un mundo donde todo está conectado a internet, seremos los reyes con el poder de controlar todo desde la palma de la mano. Eso es lo que te espera en Watch Dogs 2, un juego que promete cumplir con lo que debió ser el primer juego. Te contamos si Ubisoft lo logró en nuestra reseña. >>

Watch Dogs 2

Desde hace un par de años, Ubisoft ha doblado al español latino sus juegos más importantes. Por ejemplo, hemos podido disfrutar de títulos como Assassin's Creed Unity, Assassin's Creed Syndicate y The Division completamente en español. Y obviamente en el próximo Watch Dogs 2 podremos volver a hacerlo. >>

Sing

A todos nos gusta cantar. Ya sea en público o en la regadera, todos creemos tener dotes artísticos y pensamos en convertirnos en estrellas. Lo mismo ocurre con los animales de diferentes especies, quienes demostrarán su talento en un concurso muy particular en la película animada Sing ¡Ven y Canta!. Checa su nuevo tráiler. >>

Huelga de actores

Miles de actores de voz de la industria de los videojuegos se han ido a huelga contra 11 compañías de las compañías más importantes de la industria. Durante dos años, el Sindicato de Actores de Televisión y Radio (o SAG) han estado negociando términos para obtener mayor reconocimiento por la labor que realizan, así como por mejores ingresos para los actores. >>

South Park

Obscenidades, groserías, humor de escusado, referencias sexuales, pobres imitaciones de famosos y todo lo demás que incluye un capítulo de la serie de South Park, lo podrás disfrutar en español latino en el próximo juego The Fractured but Whole o Retaguardia en Peligro como se llamará en nuestra región. >>

Overwatch

Blizzard Entertainment es una compañía que se toma en cuenta al público latinoamericano para todos sus juegos. Desde hace varios años, sus títulos más importantes han contado con doblaje al español de la mejor calidad. Overwatch no es la excepción y en el siguiente video nos muestras las voces detrás de Tracer y Widowmaker. >>

Reseña: Angry Birds La Película

Los pájaros furiosos por fin se encuentran listos para invadir los cines del mundo por medio de su cinta The Angry Birds Movie, misma con la cual buscarán demostrar que la franquicia está para mucho más que solamente un conjunto de juegos sencillos. ¿Consigue ésta acaso levantar el vuelo o se convierte en el primer caso de desplume de la serie? >>

Las noticias más importantes de la semana

Tuvimos una semana llena de anuncios y noticias importantes relacionados a videojuegos y entretenimiento digital: Fallout 4 ganó juego del año en DICE2016; todos los detalles de la reunión de Hideo Kojima y Guillermo del Toro; mexicanos van al mundial de Halo; y muchas cosas más. >>

Grandes trabajos de doblaje en videojuegos

El mercado latinoamericano está creciendo de manera importante en la industria del videojuego. Por ello, no extraña que detalles que antes no eran considerados para nuestra región poco a poco se conviertan en un estándar. Uno de ellos es el doblaje, que poco a poco comienza a tener para los publishers la relevancia debida. A continuación listamos ejemplos recientes de esta labor que nos han gustado mucho. >>

Naruto S: UNS 4

Bandai Namco publicó un nuevo trailer del esperado título de peleas Naruto Shippuden: Ultimate Ninja Storm 4. Esta vez los protagonistas del video son la nueva y la vieja generación que se enfrentan en una batalla sin cuartel. Naruto prueba suerte contra su hijo Boruto y  Sasuke se enfrenta a su hija Sarada. >>

Naruto

En Jump Festa, una celebración a lo mejor del anime y el manga en Japón, se presentó un nuevo tráiler de Naruto Shippuden Ultimate Ninja Storm 4. Se trata de un avance en  el que nos permiten ver técnicas combinadas entre Sakura, Naruto y Sasuke. Todo con doblaje en español latino. >>

Naruto UNS 4

Naruto Shippuden Ultimate Ninja Storm 4 no sólo será el primer juego de la serie para la actual generación. También será el primero con doblaje al español latino. Por ello, el tráiler a continuación nos deja ver tanto el avance gráfico para las nuevas consolas como las voces en nuestro idioma. >>

Naruto UNS 4

Naruto Shippuden Ultimate Ninja Storm 4 contará, como es esperarse, el final de una era en la saga del ninja naranja. Esto, por supuesto, involucra la recta final en la Cuarta Guerra Ninja. El tráiler a continuación, con motivo del lanzamiento en Japón del demo, nos muestra justamente estas escenas del título. >>

Naruto S: UNS 4

Naruto Shippuden: Ultimate Ninja Storm 4 será el nuevo título de esta serie de peleas creada por Bandai Namco. Hoy disfrutamos de un video que protagonizan Kakashi y Obito enfrentándose a Itachi y Shisui. >>

Actores de voz

Los actores de voz en videojuegos podrían irse a la huelga en Estados Unidos. Los miembros del Sindicato de Actores en Pantalla (SAG-AFTRA) votaron, con un 96.52 por ciento de las preferencias, a favor de permitir que la directiva nacional convoque a paro si lo considera necesario. En caso de que así fuera, volverían las labores hasta que el gremio y los publishers alcancen un acuerdo. Como dato, sólo se necesitaba un 75 por ciento de los votos para dar el visto bueno. >>

Naruto S: UNS 4

Naruto Shippuden: Ultimate Ninja Storm se dejó ver en Gamescom con un increíble trailer que protagonizan los más recientes personajes de este universo: Boruto y Sarada. El video nos permite acercarnos un poco al sistema de combate de estos dos peleadores y algunos de sus poderes especiales. Por supuesto, no podían faltar los legendarios combatientes Naruto y Sasuke.  >>

Naruto UNS 4

Gráficos de nueva generación. La posibilidad de controlar a las distintas bestias. Ataques espectaculares. Arcos narrativos que se acercan al final de una era. Esto y más es lo que muchos fans esperan de Naruto Shippuden Ultimate Ninja Storm 4. Mucho de eso se puede encontrar en el tráiler a continuación, realizado con motivo de la Japan Expo de París. >>

Naruto UNS 4

Naruto Shippuden Ultimate Ninja Storm 4 llegará este otoño a mostrar el salto de la popular saga hacia la nueva generación. El ninja naranja, amigos y enemigos tendrán un terreno mucho más avanzado en el cual podrán mostrar al mundo sus jutsus y demás habilidades. Por ello Hiroshi Matsuyama, jefe de CyberConnect2, nos enseña los detalles. >>

Naruto UNS 4

Naruto Shippuden Ultimate Ninja Storm 4 es un juego con interesantes novedades. Especialmente en el apartado gráfico, en el cual se pretende darle un aspecto mucho más similar al de una cinta animada. Hirashi Matsuyama, jefe de Cyberconenct 2, nos enseña algunos detalles para este trabajo en el video a continuación. >>

SIGUIENTE